{"product_id":"bgs-8760-kupplungs-zentrierwerkzeug-17-tlg-einlage","title":"Produktdaten prüfen – BGS 8760 Kupplungs-Zentrierwerkzeug 17-tlg. in 1\/3-Einlage | Nabenbereich und Spindellängen widersprüchlich, Kosten\/Lieferzeit offen","description":"\u003ch2\u003eZentrierwerkzeug für Trockenkupplungen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBGS 8760 ist ein 17-teiliger Kupplungs-Zentrierwerkzeug-Satz in einer Werkstattwageneinlage im 1\/3-Format. Der Hersteller nennt Ein- und Zweischeiben-Trockenkupplungen an Pkw, Geländewagen und Kleintransportern mit Front-, Heck- oder Allradantrieb, jeweils mit oder ohne Führungslager. Eine uneingeschränkte Eignung für jedes Fahrzeug oder andere Kupplungsbauarten ist damit nicht bestätigt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMaßkonflikte vor Verwendung klären\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Produktangaben nennen einen Kupplungsnabenbereich von Ø 15–26 mm, die Anleitung dagegen Ø 10–30 mm. Auch die drei Spindellängen unterscheiden sich: 55, 100 und 150 mm in der Produktbeschreibung gegenüber 55, 150 und 200 mm in der Anleitung. Es ist nicht bestätigt, ob unterschiedliche Ausführungen oder unterschiedliche Messbezüge vorliegen. Keine dieser Angaben und keine daraus zusammengesetzte Spanne gilt als verbindliche Einsatzfreigabe. Tatsächliche Ausführung, Maße und passende Fahrzeuganwendung müssen vor Bestellung und Verwendung geklärt sein.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGenannter Lieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrei Spindelführungen mit Gewinde M15 × 1,5; die Produktbeschreibung nennt bei der 55-mm-Führung einen Dornbereich von 15–19 mm, bei der 100-mm-Führung 19–26 mm. Die Zuordnung steht unter dem genannten Maßvorbehalt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine 26-mm-Verlängerung für Anwendungen mit Pilotlager.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin kleiner Konusadapter mit M15 × 1,5 Innengewinde. Die Produktbeschreibung nennt getrennt die Bereiche 19–28 mm und 21–30 mm sowie die Zuordnung zur 55-mm-Spindelführung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin großer Konusadapter mit M15 × 1,5 Innengewinde. Genannt werden getrennt 26–31 mm und 28–35 mm sowie die Zuordnung zur 100-mm-Spindelführung. Die genaue Bedeutung der jeweils zwei Konusbereiche muss für die vorhandene Ausführung bestätigt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin Dual-Disc-Adapter, Höhe 30 mm, mit genannter Konusseite 29–51 mm und flacher Seite 49–69 mm für Kupplungen ohne Führungslager.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZehn Pilotadapter mit Ø 10, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 25, 27 und 30 mm für Anwendungen mit Führungslager. Diese Adapterdurchmesser sind kein pauschaler Kupplungsnabenbereich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDie Fotos zeigen teilweise zusammengesteckte Komponenten und zehn einzeln angeordnete Pilotadapter. Die 17 Teile sind daher nicht mit 17 getrennt liegenden Baugruppen gleichzusetzen. Werkstoff, Belastbarkeit und eine Freigabe für maschinellen Antrieb sind nicht bestätigt; aus goldfarbenen Bauteilen folgt keine Materialbestimmung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaße der Einlage laut Produktangabe: 408 × 189 × 32 mm. Die Lieferantendaten nennen davon getrennte Verpackungsmaße von 432 × 202 × 62 mm und ein Bruttogewicht von 1,85 kg. Ein Werkstattwagen oder eine universelle Passform für beliebige Schubladen ist nicht zugesichert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSicherheit und Einsatzgrenzen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNur geschulte Personen dürfen das Werkzeug nach den fahrzeugspezifischen Reparaturvorgaben verwenden. Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fernhalten; Werkzeug und Verpackung sind kein Spielzeug. Arbeitsplatz sauber, trocken, aufgeräumt und gut beleuchtet halten. Anleitung vollständig lesen, trocken aufbewahren und bei Weitergabe beilegen. Sie ersetzt keine fahrzeugspezifische Serviceliteratur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAusschließlich am stillstehenden, vollständig abgekühlten und gegen Starten gesicherten Antrieb arbeiten. Handschuhe und Schutzbrille gegen wegspringende Teile tragen. Fahrzeug und ausgebaute Baugruppen sicher abstützen. Vor Verwendung müssen Werkzeugsitz, passende Pilotlager- beziehungsweise Kurbelwellenbohrung und korrekte Einbaulage der Kupplungsscheibe feststehen. Nicht mit Gewalt verspannen und keine ungeklärten Adapterkombinationen einsetzen. Konus- und Dual-Disc-Anwendungen ohne Führungslager setzen eine bestätigte Zuordnung voraus. Verpackung getrennt und umweltgerecht entsorgen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHerstellerartikel: 8760; EAN: 4026947087603.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHersteller und Produktunterlagen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBGS technic KG, Bandwirkerstr. 3, 42929 Wermelskirchen, Deutschland. Telefon: +49 (0) 2196 720480. E-Mail: \u003ca href=\"mailto:mail@bgs-technic.de\"\u003email@bgs-technic.de\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.bgstechnic.com\/Produkte\/Spezialwerkzeuge-PKW\/Getriebe-Achsen-Lenkung\/Kupplung-Schwungrad\/Werkstattwageneinlage-1-3-Kupplungs-Zentrierwerkzeug-Satz-17-tlg.html\"\u003eOffizielle Produktinformationen und Sicherheitshinweise\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.bgstechnic.com\/out\/pictures\/master\/product\/4\/8760_10.webp?ts=1782326975\"\u003eWarn- und Sicherheitshinweise\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.bgstechnic.com\/out\/media\/downloads\/8760_d_e_f_s.pdf\"\u003eOriginalanleitung BGS 8760\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BGS technic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55452652503367,"sku":"WOEPPI-BGS-8760","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/1408\/8775\/files\/woeppi-bgs-8760-01.webp?v=1792217004","url":"https:\/\/www.woeppi.de\/products\/bgs-8760-kupplungs-zentrierwerkzeug-17-tlg-einlage","provider":"Wöppi","version":"1.0","type":"link"}